Editrice
Conférence des services de la faune, de la chasse et de la pêche de Suisse, JFK-CSF-CCP
Secrétariat
Mirjam Ballmer
JFK-CSF-CCP
Haus der Kantone
Postfach 690
Speichergasse 6
3001 Bern
Rédaction en ligne et livre
Fornat AG, info(at)jageninderschweiz.ch
Exclusion de responsabilité
L’auteur se réserve le droit de ne pas être responsable de l’actualité, de l’exactitude, de l’exhaustivité, de la fiabilité ou de la qualité des informations fournies. Toute revendication de responsabilité contre l’auteur pour des dommages matériels ou immatériels résultant de l’accès ou de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations publiées, d’une mauvaise utilisation de la connexion ou de défauts techniques est exclue. Toutes les offres sont sans engagement. L’auteur se réserve expressément le droit de modifier, compléter ou supprimer des parties des pages ou l’ensemble de l’offre sans annonce séparée ou de cesser temporairement ou définitivement la publication.
Responsabilité pour les liens
L’auteur n’est pas responsable des contenus liés ou référencés sur ses pages – à moins qu’il n’ait connaissance de contenus illégaux et qu’il soit en mesure d’empêcher les visiteurs de son site de voir ces pages. L’auteur déclare expressément qu’au moment de la création des liens, aucun contenu illégal n’était perceptible sur les pages liées. L’auteur n’a aucune influence sur la conception actuelle et future, le contenu ou la paternité des pages liées. C’est pourquoi il se dissocie expressément de tous les contenus de toutes les pages liées qui ont été modifiées après la mise en place du lien. Cette déclaration s’applique à tous les liens et renvois figurant dans l’offre Internet de l’auteur ainsi qu’aux entrées externes dans les livres d’or, les forums de discussion et les listes de diffusion mis en place par l’auteur. Pour les contenus illégaux, incorrects ou incomplets et en particulier pour les dommages résultant de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations ainsi présentées, seul le fournisseur de la page à laquelle il a été renvoyé est responsable, et non la personne qui renvoie simplement à la publication respective par le biais de liens.
Droits d’auteur
Les droits d’auteur et tous les autres droits sur le contenu, les images, les photos ou autres fichiers du site web appartiennent exclusivement à la Conférence du Conseil de la chasse et de la pêche de Suisse, à JFK-CSF-CCP ou aux titulaires de droits spécifiquement désignés. Le consentement écrit des détenteurs de droits d’auteur doit être obtenu à l’avance pour la reproduction de tout élément.
L’auteur s’efforce de respecter les droits d’auteur des graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes utilisés dans toutes les publications, d’utiliser des graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes créés par lui-même ou de recourir à des graphiques, documents sonores, séquences vidéo et textes sans licence. Toutes les marques et marques déposées mentionnées dans l’offre Internet et éventuellement protégées par des tiers sont soumises sans restriction aux dispositions du droit des marques en vigueur et aux droits de propriété des propriétaires enregistrés respectifs. La simple mention de marques ne signifie pas qu’elles ne sont pas protégées par les droits de tiers ! Les droits d’auteur pour les objets publiés créés par l’auteur lui-même restent la propriété exclusive de l’auteur des pages. Toute reproduction ou utilisation d’objets tels que diagrammes, sons ou textes dans d’autres publications électroniques ou imprimées n’est pas autorisée sans l’accord de l’auteur.
Confidentialité des données
Si l’occasion de saisir des données personnelles ou professionnelles (adresses e-mail, nom, adresses) est donnée, la saisie de ces données a lieu volontairement. L’utilisation et le paiement de tous les services offerts sont autorisés – dans la mesure où cela est techniquement possible et raisonnable – sans spécification de données personnelles ou sous la spécification de données anonymes ou d’un pseudonyme.
Crédits photos
Les photos illustrant ce site sont de Peter Vonow, sauf celles les images d’en-tête des pages Enregistrement et Stratégies d’apprentissage, qui sont d’Otto Holzgang.
Conception du site Internet
Nadine Colin, www.illustrat.ch
Réalisation
Fox Computers – Webdesign & Development, www.foxcomputers.ch